近日，福伊特造紙技術公司宣布，獲得德國法勒爾紙廠4號紙機的改造合同。這是這兩家企業的第4次合作。此次改造不僅要提高紙機產能、擴大產品范圍，還要讓紙機實現環保和節能目標。

法勒爾紙廠位于德國法勒爾。4號紙機目前生產定量為120g/m2—220g/m2的瓦楞芯紙和牛皮紙。此次改造項目計劃在今年11月前啟動。改造內容包括將現有漿線增加到3條、配備全新的流送系統、更新流漿箱、延長兩個長網、底層增加一個DuoForm D頂網來提高脫水能力和配備DuoShake搖振器用以提高勻度。干燥部將完全更新，并配備SpeedSizer膜轉移式施膠機和非接觸干燥系統。另外改造合同還包括裝備一臺新的軟壓光和一臺MasterReel復卷機及對整個紙機控制系統進行改造。

完成改造后整個紙機的幅寬將由5.1米擴大到5.3米，年產能將提高到30萬噸，而且其中一半可以用于白色掛面紙的生產。更為重要的是，改造后，法勒爾紙廠能夠節約相當可觀的能源、生產環境友好的產品和降低造紙過程中二氧化碳的排放量。

福伊特將協助法勒爾紙廠實施大量工程和設計工作。全新的4號紙機預計將在2011年2月投入使用。