2007年3月9日(中國) - 曼羅蘭聯同芬歐匯川集團及庫爾茲集團將會代表PrintCity(印刷城市)于2007年4月10日至14日期間參展中國(廣東)國際印刷技術展覽會。

　　這是在中國市場上這三家企業首次聯合起來代表PrintCity(印刷城市)參展。此外，他們還會積極討論如何聯合大家的技術為包裝業，印刷業和出版業的發展作出更大的貢獻。

　　PrintCity(印刷城市)是一個把全球印刷業的各個獨立企業聯合在一起的戰略性聯盟。PrintCity(印刷城市)的合作伙伴們共享努力，通過分享大家彼此的技術與經驗尋求實際解決方案來優化生產與工作流程。

　　與PrintCity(印刷城市)聯盟的會員企業合作，為中國的印刷商，出版商與包裝廠商所帶來的利益包括如下：

 能夠準確發掘某些生產的需要，并為滿足這些需要和作新的投資尋求合適的解決方案
 能得到與欲向中國市場提供創新解決方案的印刷設備和物料供應商聯系與溝通的機會
 能得到PrintCity(印刷城市)關于如UV油墨與干燥，食品包裝，品牌保護，和商業印刷等跨行業主題的報告，研究，與指導等等

　　全球最大的印刷設備生產商之一，曼羅蘭大中華董事長馮瀚博先生說：“自1998年PrintCity(印刷城市)成立后，曼羅蘭一直就是它的忠實會員。隨著現代印刷業的不斷快速發展，只要成為PrintCity(印刷城市)的會員，每一個客戶都能輕松分享到全球印刷設備與物料供應商的寶貴技術與經驗�！�

　　“在今年4月舉行的中國(廣東)國際印刷技術展覽會上，我們將向大家詳細介紹PrintCity(印刷城市)是如何能夠幫助中國的印刷商，出版商與包裝廠商作進一步發展的�！�

　　全球最大的印刷用紙供應商之一，芬歐匯川中國及亞太地區印刷用紙產品經理夏曉輝先生說：“在歐洲，PrintCity(印刷城市)已被它所有會員企業的客戶所廣泛認可。中國的許多印刷廠商在德國四年舉行一次的drupa國際印刷及包裝展覽會上已對PrintCity(印刷城市)有所了解。”

　　“在2007年里，我們將直接把PrintCity(印刷城市)的信息與好處帶給中國市場�！�

　　庫爾茲集團大中華銷售總監陳建新先生說到：“我們要找出PrintCity(印刷城市)在2007年及以后該如何為廣大的中國客戶提供優質服務的最好辦法。在歐洲，PrintCity(印刷城市)會提供研討會及有關刊物等。如果中國市場也感興趣的話，我們也可以做同樣的事。最重要的是客戶的需求。我們知道PrintCity(印刷城市)是能夠提供許多優勢的�！�

　　PrintCity(印刷城市)誠意邀請各位中國的印刷商，出版商與包裝廠商直接聯系以下工作人員，以便為您早日安排在中國(廣東)國際印刷技術展覽會上與印刷城洽談事宜：

顧敏華小姐
曼羅蘭大中華

電郵: jane.gu@manrolandchina.com
電話: + 86 755 8886 6767 ext 1027
傳真: + 86 755 8886 6797
手機: + 86 138 2373 8205

夏曉輝先生
芬歐匯川集團

電郵: xia.xiaohui@upm-kymmene.com
電話: + 86 21 6448 5513
傳真: + 86 21 5292 8912
手機: + 86 136 0165 6096

曹靜小姐
庫爾茲集團

電郵: kurzfe01@netvigator.com
電話: + 852 2833 6167
傳真: + 852 2572 5187
手機: + 852 9026 3978