編者按：金光集團創立于1962年，現有資產約200多億美元，曾被世界著名財經雜志《福布斯》評為印尼第一大財團。目前，集團經營著制漿造紙、金融、農業及食品加工、房地產四大核心產業，擁有員工15萬名。集團旗下的亞洲漿紙業有限公司（Asia Pulp & Paper Co,Ltd，簡稱APP）創立于20世紀90年代初，黃志源現任APP董事長并兼任總裁一職。APP主營漿紙業，總資產達100多億美元，已經躋身于世界紙業十強之列。   

   本網將通過連載，陸續向廣大讀者介紹金光集團幾十年來的發展歷史；并將主要篇幅放在近十多年來金光集團旗下的APP在華事業的發展歷程。其中有成功，也有挫折；有歡樂，也有艱辛。

李鵬與黃志源親切交談

　　1960年夏秋。中國政府派出的光華號輪往返穿梭于南太平洋上，陸續接回了從印度尼西亞撤離的數十萬華僑同胞。此前，印尼當局出臺的兩項法令，使得大批華人家庭生計無著，華人子弟無書可讀�，F任金光集團董事長、APP集團總裁黃志源先生就是那時候告別父母家人，和弟弟黃鴻年（現在也是世界知名的華人企業家）一起回到祖國求學的。那年，黃志源先生年方16，鴻年才12歲。

    兩位風華少年，一心向往新中國。雖然國內正值經濟困難時期，但他們不怕回來吃苦，而且做好了一輩子不再回去，留下來永遠報效祖國的準備。因為根據當時規定，“到中國內地讀書的學生將永遠不準再回到印尼”。愛國華僑對待祖國熾熱的感情，來自他們親身的經歷和感受。積貧積弱的百年中國，帶給海外華僑無盡的屈辱和歧視。特別是甲午戰爭中國被日本打敗后，在印尼的日僑身價倍增，與歐僑享受同等待遇；華僑地位陡降，幾同賤民。世代華僑都深明一條真理：惟有中華振興，祖國強盛，才能提高海外華僑的地位。

　　黃志源先生從北京大學數學力學系畢業后，又在內蒙古的工廠和農村勞動了幾年。20世紀70年代初，在周恩來總理和有關部門的關心下，被特許返回印尼，成為文革后首批獲準出國的海外華僑�；氐接∧岷�，他加入印尼金光集團。從集團基層做起，憑著自己的堅韌刻苦和聰明才智，后來成為集團管理高層的一員。在此期間，金光集團獲得迅猛發展。因為他對金光集團發展所做的特殊貢獻，1989年，黃志源先生獲印尼國家管理協會杰出管理獎。

　　金光集團（Sinar Mas Group），是黃志源的父親、前輩華人企業家黃奕聰先生于1962年創立的，現有資產約200多億美元，曾被世界著名財經雜志《福布斯》評為印尼第一大財團。目前，集團經營著制漿造紙、金融、農業及食品加工、房地產四大核心產業，擁有員工15萬名。集團旗下的亞洲漿紙業有限公司（Asia Pulp & Paper Co,Ltd，簡稱APP）則由黃志源先生于20世紀90年代初創立，現任APP董事長并兼任總裁一職。APP主營漿紙業，總資產達100多億美元，已經躋身于世界紙業十強之列。

　　APP做大以后，有人問黃志源先生，作為APP總裁，個人感受有何變化？他說：“當年我約見歐洲那些大供應商，得耐心地排隊等候，輪上也只能談幾分鐘。大亨們以為窮國家的小公司買不起他們的大機器�，F在不一樣了，他們想見我，得等個把月才能見上一次，也只有5—10分鐘時間�！� 黃志源先生認為，這種揚眉吐氣的感覺不屬于他個人，而屬于華人，屬于東方人。因為現代紙業是資金密集性產業，長期以來被發達國家的大企業壟斷著。APP經過自己的打拼，能在國際紙業界占有一席之地，這是東方人的驕傲，是華人的驕傲。

　　中國的改革開放，給了黃志源先生報效祖國、一圓強國夢的良機。1990年，中國、印尼復交。1991年黃志源先生在一項投資2億美元的發電廠項目中，力主進口中國設備，決定從四川機械出口公司購買5套發電機組，并由該公司派遣600名工程技術人員負責安裝。后來此事在實施過程中引起印尼一些民族主義人士的紛紛責難，金光集團頂住壓力，堅持履行了合同。1992年小平南巡講話后，黃志源先生即陪同父親及家庭其他成員到北京，在釣魚臺拜會薄一波等中共元老，表達了急切盼望回國投資的意愿和決心，接著分赴各地具體考察投資環境。1992年成為金光集團APP在大陸投資“元年”，當年便開始在寧波、蘇州等地投資建廠。如今，經過10多年的不懈努力，金光集團APP已經在祖國生根開花，成為中國現代化民族工業的一部分。