“先有工廠，后有住宅，接著住戶投訴工廠污染，工廠和住戶都有苦難言�！睆B門造紙廠目前正面臨著這樣的窘境。不過，令人高興的是，在有關部門的積極努力下，如果一切順利，今年內可望有初步結果。

　　連日來，市民熱線不斷接到群眾反映：廈門造紙廠內大煙囪產生的煙塵對鄰近住家污染嚴重，住戶都不敢開窗戶。這種情況已經持續了4年，受此影響的紅杏花園、龍輝花園的住戶盼望早日得到解決。

　　市環保局思明分局有關負責人說，環保部門曾多次前往處理，從監測數據看，造紙廠的煙塵排放濃度低于國家規定標準，但由于和居民樓離得太近，影響依然存在。

　　紅杏花園和龍輝花園的開發商售樓時說，造紙廠很快就會搬遷，結果事情并非如此。

　　環保部門認為，該廠的煙塵難以進一步治理，搬遷或許是惟一的出路，并已向有關主管部門反映。這些年來，廈門市正在逐步對一些老廠實施搬遷，其中已經搬遷出島的就有二三十家，接下來還有幾家老企業近期內將搬遷出島。

　　廈門國有資產投資公司產權管理部經理曾華胄說，企業搬遷、關停與否，最關鍵是要先解決好職工的安置問題，不能解決了一個問題卻產生新的問題。根據廈門市工業布局，此類企業早晚要搬遷到島外。但是這需要一個過程，希望住戶能夠理解。畢竟造紙廠的搬遷牽涉到300多名職工的切身利益。

　　曾華胄說，早在上世紀90年代中期，造紙廠就被禁止再擴大投資。這幾年，市有關部門就造紙廠的搬遷曾有幾個方案，但由于各種問題，進展得不是很快。今年，政府下了決心，表示盡力在今年內有一個初步結果，盡可能讓大家滿意。

　　有關負責人建議，今后，一些老企業最好先搬遷，然后再根據規劃建住宅，就不會產生類似的污染投訴問題。