（景華紙業網通訊員李方圓編譯報道）世界領先的電力和自動化技術集團ABB公司日前贏得贏得向越南Binh An紙業公司的PM6涂布生產線提供工業IT傳動和自動化系統的訂單，先前舊的設備也是采用ABB的老型號QCS系統。

　　該項合同包括將目前的ABB QCS系統更新為新的工業IT質量控制系統，但保持原有的掃描架和測量儀器。

　　Binh An紙業將用ABB的ACS600交流傳動變頻器和電機來替換現有的傳動部分，紙機自動化也將由IT工作站運行操作，并配有圖形操作盤。

　　考慮該項合同授予ABB公司是因為ABB能夠提供全程的解決方案，且在當地有個培訓良好的服務組織。該紙廠項目經理Thai Van Thao說：“決定與ABB合作，是因為ABB能給我提供全套自動化解決方案，而且能利用原來系統部分，這也是無須太多考慮而做出決定的一部分原因�！�

　　該項新的涂布生產線產量為45000T/年。