�。�景華紙業網訊 Voith報道）2003年7月6日，在葡萄牙的Soporcel紙廠，Voith造紙技術公司制造的生產高級文化用紙的2號紙機上創造了新的車速世界紀錄，車速達到了1,567 m/min。這臺紙機在一年前就達到了1,514 m/min的車速紀錄。這一次，這臺紙機在這個領域再次處于領先。這臺生產不含木漿的高級非涂布文化用紙紙機是Voith造紙技術公司制造的，于2000年7月開機。

　　從7月6日起，該紙機以持續了75個小時以上的1,567 m/min的速度生產了3,800噸定量為70、75 to 80 g/m2高級文化紙。它的運行時間效率達到了90.3%。

　　這一成績清楚地表明了在系統整合中實現可靠合作的可能性。

　　該紙機可以生產商業用紙和膠印紙，設計車速為1,700 m/min，抄寬為8,700 mm，生產能力為450,000噸/年。