上世紀90年代，亞洲地區未涂全木漿印刷紙的生產能力有很大的增長，并陸續投產，人們密切地關注著這部分新增生產能力投產以后的產量將怎樣被吸收？它對全球紙張市場的貿易格局會產生怎樣的影響？一些國外的市場分析人士在認真研究這部分紙張最終是否會涌入北美和歐洲地區，危及那里的紙張市場？或者亞洲市場對紙張的需求是否能夠足以消耗這些新增加的產量？

    假如亞洲地區新增加的紙張產量中的大部分并不是供給亞洲地區，那么在過去兩三年內，當這些新增加的生產能力投入生產時，在全球紙張貿易市場上會出現非常大的變化，亞洲地區輸往北美和西歐市場的紙張數量會大幅度增長，甚至會淹沒和充斥上述各市場。

    但是事實并非如此，直到現在，雖然亞洲地區輸往北美和歐洲市場的紙張確有增長，卻并未淹沒和充斥這些市場。2002年，從亞洲銷往西歐市場的未涂全木漿印刷紙的數量估計僅為后者需求的2%，占其進口總量的15%。在北美市場，2002年從亞洲進口的這種紙張亦不過為其總進口量的6%，亦僅為其需求量的1%不到。值得關注的是上述各百分率比2001年的水平還下降了一半。

    那么，亞洲地區未涂紙新增的生產量為何沒有沖擊到西歐和北美市場呢？這些新增產量流向哪里了呢？據了解亞洲地區新增生產量主要在本地區進行了消化，替代了原來由其他地區輸入的數量。從亞洲地區紙張進口量的數據來看，其中已有十分可觀的一部分被本地新增生產量所替代。2002年，亞洲地區的進口紙張數量中有75%已由地區內部的生產量來調劑，比1996年的50%有較大的上升。對于出口市場而言，這些新增產量只是緩慢而謹慎地進入西歐和北美市場，而且以同樣緩慢而謹慎的方式進入其他地區市場。需要提示的是，亞洲地區新增的產量近幾年其出口的重心也大多在本地區內，以替代其他地區的進口。

    例如2002年亞洲地區紙張出口量中的63%是銷往本地區內的國家和地區，另外中東、東歐、拉美和非洲等世界上其余地區的一些大買主也吸納了一部分，占亞洲地區新增產能出口數量中的18%（大多數是銷往中東地區），大洋州和西歐地區所接受的數量各占上述新增產能中出口量中的7%，而北美地區所吸納的僅僅為4%。

    亞洲地區沒有大量出口未涂印刷紙的原因，一是2001-2002年中，全球對這種紙張的需求萎靡不振。例如，2002年美國國內因需求疲憊使該紙行業收益下跌。歐洲市場亦因疲軟，各造紙公司競爭加劇，收益下降，使其他地區產品難以加入競爭。二是亞洲地區未涂紙產量的變化也影響了出口。例如2001年第三季度江蘇金東公司添置3臺涂布機轉產涂料印刷紙等等，于是2002年亞洲市場未涂印刷紙的需求增長4%，而其生產能力的增長卻不到1%，因而稍呈緊張。三是難以建立完善的后勤運輸網絡和營銷渠道，使該地區的出口遭遇困難。四是亞洲地區未涂紙新增生產量還有另一出路，即發往其他地區進行加工，估計亞洲地區生產的未涂全木漿印刷紙部分在其他地區以加工產量的形式進行交易銷售（可惜其交易資料很難收集到）。

    展望未來，近期由于西歐地區的轉產以及北美地區的停產，這種紙張的生產能力將有所下降，而對其需求卻在增長，因而導致這些地區市場日趨緊張。這就給亞洲地區的各造紙公司創造了將他們的產品銷往上述各地區市場的極好機會，尤其是亞洲地區在2004年底到2005年有好幾臺新造紙機相繼要投產，那么這些新增產能很可能會填補了西歐、北美地區產量的不足，不致于讓全球未涂紙市場出現不平衡。