據中國環境報陸敏 陳嶸 高杰報道，數千條觀賞的錦鯉魚在生態景觀池中嬉水撒歡，爭搶魚餌。如果不是主人介紹也許沒人相信，這些錦鯉魚養殖的水環境，就是造紙排放的廢水。近日，記者來到江蘇省鎮江市采訪，目睹了“造紙廢水養鯉魚”的精彩一幕。

　　被業內人士稱為造紙“巨無霸”的金東紙業公司，確實有許多令人叫絕的精彩之處。當外商看中了鎮江市大港瀕臨滔滔長江的這塊“風水寶地”之后，便投資151.4億元，把造紙“巨無霸”落根在了5平方公里的土地上。聽主人介紹，金東紙業公司的兩臺紙機生產的高檔紙寬幅達到了9米多，為全球之最。2002年該公司生產高檔紙達110多萬噸，工業總產值超過60億元，為全國第一。其中80％為銅版紙，產量為全球第一。今年以來，造紙產量每月又突破了10萬噸，已占領了國內20多個省市的市場。

　　金東紙業公司的造紙產量令人咋舌，而污染防治工作也讓人刮目相看。在造紙項目落地生根之始，金東公司就投入7億多元用于污染治理。采用國際上最為先進的技術工藝和裝備，建成了日處理5萬噸的污水處理設施。為確保廢水處理系統良好運行，金東公司在廢水處理各個環節配備了在線DO儀、在線pH儀、在線COD監測儀等先進檢測設備，并全程采用DCS進行監控。為達到生物監測的目的，金東公司在建成造紙污水處理系統時，特意建起了生態景觀園，購買了數千條觀賞錦鯉魚，放在造紙廢水排放口養殖，成為金東公司造紙廢水排放“過得硬”的生動體現。同時，金東公司還要在兩臺造紙機上，裝備了先進的白水回收過濾系統，用于回收細小纖維和化工原料，并基本實現造紙白水閉路循環。盡管造紙“巨無霸”面對滔滔不息的長江，但是，金東公司卻在廠區巧妙構織成了中水回用嚴密網絡，將造紙廢水源源不斷提供給綠化、美化、景觀、公廁等使用。

　　在我國，造紙企業無疑是個污染嚴重的行業。而面對造紙“巨無霸”，記者手中一份翔實的監測數據，卻展現出了這家公司輝煌的環保風采。從2002年1月至2003年5月顯示，金東公司排放造紙廢水中的COD平均濃度，僅是國家最新一級排放標準的10.8％，BOD排放平均濃度僅為最新國標的7％，懸浮物排放率平均濃度也為最新國標的11.7％。而金東公司生產使用的鍋爐，裝備了先進的消煙除塵系統，不僅使煙氣黑度幾乎達到了零，而且排放的二氧化硫平均濃度，也比最新國標降低76％。一連串的數據表明金東公司勝人一籌的環保業績。同樣，在造紙的噸紙耗水方面，金東公司也遠遠把國內同行拋在后面。2002年該企業生產高檔紙達110多萬噸，平均噸紙耗水量僅為12噸，是國家標準的21％，僅為國內同行的8.7％。今年頭5個月，這家公司又把噸紙耗水量降到了8噸；同時，這家公司噸紙排放的COD和懸浮物平均值，分別為國內同行業的1.8％和1.2％，充分顯示出環保“巨無霸”的現代水平。

　　當造紙“巨無霸”在鎮江市巍然矗立，還引發了鎮江市大刀闊斧進行產業結構調整的“強烈地震”，產生了十分可喜的經濟與環境“雙贏”效應。在造紙“巨無霸”建成之際，鎮江市果斷對一批高耗低效、污染嚴重的造紙“小蘿卜頭”進行關停并轉。經過“扶大關小”措施，如今，鎮江市的造紙產量比過去增加了13倍，而造紙行業的COD和懸浮物排放總量卻比過去削減了70％以上。