阿拉克魯士（Aracruz），希望將新的、龐大的、年產70萬噸桉木漿生產線計劃提前于4月份在其Espirito Santo造紙廠投入生產。公司纖維生產線C的設備原計劃在7月份開工，但隨著公司三分之二的建設計劃于2001年底被緊縮，使開工計劃提前3個月。
紙漿生產商目標于本月份安裝由奧斯龍公司提供的貯木場設備、數字控制系統（DCS）也計劃于1月份開工，紙漿生產過程模擬裝置將組織操作工在Irtual造紙廠進行培訓。
公司希望紙漿廠的苛性石灰窯于2月份完成，同時項目的蒸發車間裝配工作于下個月完成。
奧斯龍等公司將負責對Espirito Santo造紙廠的三臺回收鍋爐進行檢修，以配合制漿需要，提高了生產能力。其中回收鍋爐C己于2001年8月經過大檢修，回收鍋爐A經拆毀重建，己于11月份恢復使用。公司將于3月12到4月17日間完成回收鍋爐B的大檢修工作。
纖維生產線C的蒸煮區、洗滌區和干燥部設備分別由伏伊特巴西、奧斯龍和ABB公司供應，均可于4月份投入運行。 |
